Ancora Salvarii

  • DSC_1001.JPG
  • photo_2019-05-21_22-12-56.jpg
  • 46.jpg
  • 11118840_913298422060122_6291107851345003470_o.jpg
  • 12118734_983996328323664_6916574474105266990_n.jpg
  • C-BiLLT_.jpg
  • 11148216_910426872347277_1115244041393222015_n.jpg
  • IMAG0320.jpg
  • 48.jpg
  • 11242342_909670239089607_6416822263543536937_o.jpg
  • 45073528_2031521636904456_6970451107856252928_n.jpg
  • 48367580_2087186794671273_3751012230582239232_n.jpg
  • 11053419_889531794436785_4875319410604311434_n.jpg

Vertaalde vakliteratuur in het Roemeens

Op onze online platform www.nevoispeciale.ro zijn veel materialen te vinden van de afgelopen jaren, vertaald in Roemeens, en ook wel in Russisch. Het wordt met zekere regelmaat geaktualiseerd.  

  • Maart 2025: 3e druk van de boeken "Geef me de 5" en "Auti-communicatie" in een boek, auteur Colette de Bruin, editura High 5, Doetichem. 
  • Oktober 2023: Roemeense vertaling van de boek horend bij de methode "FloorPlay", auteurs drs. Natasja van Kollenburg, drs. Judith Hoevenaars en dr. Claudine Dietz, editura Taida, Iași - Roemenie.  
  • April 2022: Roemeense vertaling van het boek: "Dit is Autisme" (Acesta e Autismul), auteur Colette de Bruin, uitgever High 5, Doetinchem.  
  • Mei 2019:  verschijnen van het boek "Met steun kan ik het ook" - een gids voor het opvoeden en onderwijzen van kinderen met motorische beperking als gevolg van een hersenaandoening, auteur Inge Jose Smelik, UItgever Pim, Iași-Roemenie
  • Oktober 2018: Roemeense vertaling van het boek Exproreren van de sensorische wereld van Autisme, auteur Olga Bogdashina, uitgever Pim, Iași Roemenie
  • April 2016: 2e druk van het boek: Geef me de 5 (Dă-mi o mână de ajutor –  pedagogie modernă pentru lucrul cu persoane autiste)”, auteur Colette de Bruin, uitgever Graviant, Doetinchem
  • Oktober 2015: Roemeense vertaling van het boek "Prikkels in de groep (Stimulii din jurul nostru)", auteurs Robert de Hoog, Sandra Stultiens-Houben en Ingrid van der Heijden, uitgever Garant, Antwerpen-Apeldoorn
  • Maart 2014: Roemeense vertaling van het boek “Auti-Communicatie (Auti-comunicare)”, auteur Colette de Bruin, uitgever Graviant, Doetinchem
  • September 2010: Roemeense vertaling van het boek “Denk en Doe (Gândește și Aplică)”, auteur Degrieck  Steven, uitgever Fides, Iaşi.
  • September 2008: Roemeense vertaling van het boek“Geef me de 5 (Give me 5, dă-mi o mână de ajutor –  pedagogie modernă pentru lucrul cu persoane autiste)”, auteur Colette de Bruin, uitgever Fides, Iaşi - Roemenie
  • 2007- 2011: Vertalen van de cursus: “Professionele specialisatietraject in autisme” en „Begeleiding en coaching op het gebied van autisme” – in samenwerking met Stichting ZZG en Hogeschool Fontys OSO uit Nederland, cursus gehouden in Iaşi
  • 2006: uitgeven van het boekje „Autismul – sexualitate ciudată, controlabilă” van Tudor Mitasov en Inge José Smelik, Uitgever Stef, Iași
  • 2005: uitgeven van de brochure “Elemente de intervenție în Autism”, van Tudor Mitasov en Inge José Smelik, Uitgever Stef, Iași

© Copyright 2014 | Ancora Salvarii | | Twitter